“The Confession of Beuningen” is the story of Marius Beuningen (Jack Wouterse): a man with two faces who has things on his conscience that cannot bear daylight.