In San Francisco where homelessness is rapidly growing, a young woman travels the streets in search of a home and independence but discovers that comfort is not always a place.